加尾翼需要备案的。汽车加装尾翼属于改变汽车外观，是需要车主提前到车管所备案登记的。

　　加尾翼是指在一辆汽车或其他交通工具的尾部增加一个额外的翼型结构，这个结构可以提高车辆的稳定性和操控性，并减少风阻，降低油耗。但是，在加装尾翼前需要考虑相关法律法规，因为一些国家和地区有规定规定加装尾翼是否需要备案。

　　如果私自改装汽车尾翼不报备，公安交管部门将依法扣留车辆、收缴非法装置、责令恢复原状，并依法处以罚款。汽车尾翼的主要作用就是可以为车辆提供足够的下压力，减少车辆尾部的升力，使汽车能紧贴道路行驶，以保证车辆在行驶中能保持足够的稳定性。

　　在改装完成之后行驶证要重新照相、换证，保证行驶证上的照片要与改装后的一样，以保证车主的汽车在改装后能通过年检和一些常规的安全检查。对于加装尾翼的要求是：在安装好之后不要使尾翼超过车辆的整车尺寸。

　　在中国，加装尾翼是需要备案的，根据《机动车改装技术管理规定》规定，加装汽车尾翼、扰流板等需要进行技术改装备案。该规定旨在提高交通安全，防止因不当改装导致交通事故。所以，如果想要加装尾翼，需要向当地机动车管理所提交相关的技术报告和改装方案，经审核后才能得到许可证。

　　法律依据：

　　《机动车登记规定》中关于汽车外观等变更的有关规定：

　　第十条已注册登记的机动车有下列情形之一的，机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请变更登记：改变车身颜色的;更换发动机的;更换车身或者车架的。

　　第十五条有下列情形之一的，不予办理变更登记：改变机动车的品牌、型号和发动机型号的，但经国务院机动车产品主管部门许可选装的发动机除外;改变已登记的机动车外形和有关技术数据的，但法律、法规和国家强制性标准另有规定的除外;有本规定第九条第项、第项、第项、第项规定情形的。

　　第十六条有下列情形之一，在不影响安全和识别号牌的情况下，机动车所有人不需要办理变更登记：小型、微型载客汽车加装前后防撞装置;货运机动车加装防风罩、水箱、工具箱、备胎架等;增加机动车车内装饰。

　　第四十七条有下列情形之一的，由公安机关交通管理部门处警告或者二百元以下罚款：重型、中型载货汽车及其挂车的车身或者车厢后部未按照规定喷涂放大的牌号或者放大的牌号不清晰的;机动车喷涂、粘贴标识或者车身广告。

　　影响安全驾驶的;载货汽车、挂车未按照规定安装侧面及后下部防护装置、粘贴车身反光标识的;机动车未按照规定期限进行安全技术检验的;改变车身颜色、更换发动机、车身或者车架，未按照本规定第十条规定的时限办理变更登记的。